행동하는 사랑

"You can blow out a candle, but you can’t blow out a fire. Once the flames begin to catch, the wind will blow it higher” - Peter Gabriel, Biko

 

Inspired by the death of anti-apartheid activist Setve Biko while in polilce custody, this song’s relevance still holds true with the unfortunate police brutality that continues to take place in the USA, Nigeria and many places around the world. More than 25 musicians from seven contries join Gabriel for this global rendition to share a message of unity, peace, and hope.

The eyes of the world are watching. Let each of us lead with love and let that love ripple throughout the universe.

 

"촛불을 불어 끌 수는 있다. 그러나 불을 불어 끄지는 못한다. 일단 불이 붙기만 하면, 바람이 불어 그것을 더 높게 타오르게 할 것이다" - 피터 가브리엘, 비코

 

반 아파르트헤이트 활동가 스티브 비코의 경찰 구금 중 사망(1997. 12.12.)에 영감을 받아 만들어진 이 노래는 미국과 나이지리아와 전 세계 곳곳에서 지속적으로 자행되는 경찰의 야만성으로 인해 여전히 유효하다. 통합, 평화, 희망의 메시지를 나누기 위해 이 지구적 연주에 가브리엘과 더불어 7개국 25명 이상의 음악가들이 동참했다.

 

세계의 눈들이 지켜보고 있다. 우리 각자가 사랑으로 행동하자. 그리고 전 우주가 그 사랑의 물결로 넘실거리게 하자.

 

https://youtu.be/jWNEr4eHL18

 

여기 우리들의 신학 팟캐스트

팟빵 : podbbang.com/ch/1769565

네이버 오디오클립 : audioclip.naver.com/channels/2453

팟티 : podty.me/cast/194201

iTunes : bit.ly/theoyws

 

'구독'과 '좋아요'와 '댓글'은 언제나 환영해요.